Этими словами председатель горисполкома Станислав Бородавко приветствовал многочисленных гостей с городов-побратимов, городов-партнеров, дружественных нам городов, прибывших по приглашению местной исполнительной власти на праздник г. Могилева и День освобождения Беларуси.  читать целиком »

Делегация Могилева во главе с председателем Могилевского горисполкома Станиславом Бородавко посетила город Габрово (Республика Болгария), где приняла участие в торжествах, посвященных 150-летию со дня основания европейского города юмора и нашего побратима.  читать целиком »

Могилев посетила делегация из Арагацотнского марза Республики Армении во главе с губернатором Саргисом Саакяном. Это первый официальный визит армянской делегации в наш регион, в ходе которого обсужден ряд вопросов развития межрегионального сотрудничества. Гости в течение трех дней знакомились с работой ряда крупных промышленных и аграрных предприятий области. В их числе РПУП «Завод газетной бумаги» (г.Шклов), ОАО «Александрия», Могилевский завод лифтового машиностроения, ОАО «Белшина» (г. Бобруйск) и др.  читать целиком »

Сегодня делегация Могилева выезжает в город-побратим Тулу для участия в контактно-кооперационной бирже. Это четвертая деловая встреча между представителями Могилевщины и Тулы, организованная горисполкомом и Могилевской торгово-промышленной палатой.  читать целиком »

В рамках побратимских связей между Тулой и Могилевом и программы культурного обмена между нашими городами в Могилеве с 22 по 26 апреля проходят гастроли Тульского государственного театра кукол.

Тульские кукольники привезли могилевчанам спектакль «Сказки у самовара». Это веселое представление в стиле городского фольклора, где актеры в ярких костюмах играют с детьми, много танцуют и поют, на глазах у зрителей создают из расписных платков красочных кукол – действующих лиц и разыгрывают приключения героев русских народных сказок.  читать целиком »

Дни Могилевской области пройдут в Латвийской Республике в начале октября нынешнего года.

Такая договоренность достигнута вчера на встрече председателя Могилевского облисполкома Петра Рудника и Чрезвычайного и Полномочного Посла Беларуси в Латвии Александра Герасименко.  читать целиком »

На прошлой неделе в Могилеве прошел IV межрегиональный Белорусско-Польский экономический форум. Три предыдущих проводились в Гданьске. В октябре 2009-го в ходе встречи зампреда Могилевского облисполкома Виктора Некрашевича и маршала Поморского воеводства Я.Козловского, состоялась презентация белорусского региона.  читать целиком »

Чрезвычайный и Полномочный Посол Франции в республике Беларусь Мишель Ренери с двухдневным визитом посетил Могилев. Посла принял председатель Могилевского горисполкома Станислав Бородавко.  читать целиком »

Международную спартакиаду среди городов-побратимов принимала в конце февраля Москва. Традиционные соревнования среди чиновников госучреждений проводятся ежегодно по волейболу, шахматам, бильярду, боулингу, бадминтону.  читать целиком »

Соглашение об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей подписано между Могилевом и городом Семей (Республика Казахстан) в ходе рабочего визита делегации Могилевщины в Восточно-Казахстанскую область.  читать целиком »